¿Eres elegible para un examen de detección para el cáncer de pulmón?
Responde este cuestionario para comprender los factores de riesgo del cáncer de pulmón y saber si tú o un ser querido pueden ser candidatos para un examen de detección.
Mira historias reales
“Uno tiene que tomar la ventaja; tomar la delantera; no esperar a ver si algo pasa o si me detectan algo. Yo creo que hay que hacer las cosas”
Miguel Varoni & Catherine Siachoque
Actor y Actriz. Esposo y Esposa.
"Es mejor estar informado porque así tengo la oportunidad de luchar. Y tengo mucho por que luchar."
Veronica
Supermodelo. Madre. Esposa. Bloguera.
"Creo que el examen de detección es muy importante desde el punto de vista de la salud y para poder tener paz mental."
Garrett
Amante de la salud. Influente. Emprendedor.
“Si no vas a realizarte el examen por ti, hazlo por tus seres queridos porque también ellos se ven afectados.”
Andre
Excocinero de la Casa Blanca. Veterano. Cuidador.
Los factores seleccionados que aumentan el riesgo de cáncer de pulmón son los siguientes:*
Antecedentes de tabaquismo
Exposición a ciertos materiales del ambiente, como el gas radón, el amianto y el humo de segunda mano
Antecedentes familiares de cáncer de pulmón
Exposición a otros materiales que causan cáncer, como el arsénico, el cromo y el níquel
*La lista anterior no incluye todos los factores de riesgo del cáncer de pulmón.
¿Quién debe realizarse el examen de detección para el cáncer de pulmón?
El Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de los EE. UU. (U.S. Preventative Services Task Force, USPSTF), un panel de expertos en prevención de enfermedades y medicina basada en la evidencia, establece pautas sobre quién debe realizarse el examen de detección para el cáncer de pulmón. Se recomienda realizar un examen de detección anual para las personas que cumplan los tres criterios siguientes:
 |
Tener entre 50 y 80 años de edad |
|
Ser fumador actualmente o haber dejado de fumar en los últimos 15 años |
|
Tener antecedentes de tabaquismo de al menos 20 paquetes-año |
¿Qué es un paquete-año?
Un paquete-año es la cantidad de paquetes de cigarrillos que una persona fumó por día, multiplicado por la cantidad de años que ha fumado. Por ejemplo, una persona con 20 paquetes-año podría haber fumado 1 paquete por día durante 20 años, o 2 paquetes por día durante 10 años, o medio paquete por día durante 40 años, etc.
El cáncer de pulmón es la principal causa de muerte por cáncer en los EE. UU.
Cada año, más personas mueren por cáncer de pulmón que por cáncer de colon, mama y próstata juntos.
El impacto del cáncer de pulmón no es igual para todos
Tienen la tasa más alta de muerte por cáncer de pulmón que cualquier grupo racial o étnico, con una probabilidad de recibir un diagnóstico de cáncer de pulmón de aproximadamente 1 cada 16 hombres de raza negra y 1 cada 21 mujeres de raza negra.
Tienen un 15% menos de probabilidad de tener un diagnóstico temprano y un 25% menos de probabilidad de sobrevivir 5 años después del diagnóstico en comparación con los estadounidenses blancos no hispanos.
Conoce los síntomas frecuentes del cáncer de pulmón
Los síntomas del cáncer de pulmón pueden no estar siempre presentes hasta que la enfermedad se ha propagado. Sin embargo, si estás en riesgo de tener cáncer de pulmón y tienes alguno de los síntomas siguientes, es importante que hables con tu médico de inmediato.
- Tos nueva que dura más de tres semanas o tos que empeora
- Dolor de pecho que suele ser peor al respirar profundamente, toser o reír
- Falta de aire nueva o que empeora
- Aparición nueva de sibilancia
- Tos con sangre
- Sensación de mucho cansancio todo el tiempo
- Pérdida de peso sin motivo alguno
- Ronquera
- Pérdida del apetito
- Infecciones pulmonares que no desaparecen o que siguen reapareciendo
La importancia de detección más temprana
En los EE. UU., tenemos mucho trabajo que hacer para aumentar los exámenes de detección para el cáncer de pulmón. En 2021, solo el 5.8 % de las personas con alto riesgo se realizó un examen de detección para el cáncer de pulmón.
Cuando el cáncer de pulmón se encuentra más temprano, antes de que se haya propagado a diferentes partes del cuerpo, es más probable tratarlo con éxito. Desafortunadamente, casi la mitad de los casos de cáncer de pulmón no se encuentran hasta que están avanzados, cuando la tasa de supervivencia a los 5 años es aproximadamente del 8 %.
El cáncer de pulmón es la causa principal de muerte por cáncer en los EE. UU. Cuanto más tarde se detecta el cáncer de pulmón, más probabilidades hay de que se propague, lo cual puede hacer el tratamiento menos exitoso.
El aumento de los exámenes de detección puede ayudar a cambiar estas cifras.
¿Cómo se realiza el examen de detección para el cáncer de pulmón?
Si crees que estás en riesgo de tener cáncer de pulmón, habla con tu médico para saber si es correcto que te realices un examen de detección. Si tu médico te recomienda un examen de detección, solicitará una tomografía computarizada (CT) de dosis baja. Este examen proporciona imágenes de calidad utilizando 90 % menos de radiación ionizante que una CT estándar.
 |
Este examen utiliza una máquina de rayos X para tomar imágenes de los pulmones. |
|
El examen lleva solo unos minutos, no es doloroso y no incluye el uso de agujas. |
|
Tu médico puede ayudarte a encontrar un centro de exámenes de detección o puedes utilizar este localizador para buscar un centro cercano. |
Si tu médico te recomienda un examen de detección, no dejes que el temor te impida hacerlo. Sé sincero con tu médico para que pueda responder tus preguntas y ayudarte a sentirte más cómodo con el proceso del examen de detección y que pueda guiarte por las citas de seguimiento. El examen de detección anual para el cáncer de pulmón es un paso importante que puedes dar si tienes un riesgo alto.
El examen de detección para el cáncer de pulmón puede tener un gran impacto
Usa estos recursos para obtener más información sobre el examen de detección para el cáncer de pulmón:
Lo que puedes esperar durante un examen de detección para el cáncer de pulmón
Obtén información sobre el proceso del examen de detección para el cáncer de pulmón y cómo prepararte para tu cita.
Descargar
Lo que debes saber antes de hablar con tu médico sobre el examen de detección para el cáncer de pulmón
Lee consejos sobre cómo hablar con tu médico para sentirte preparado para tener esta conversación importante.
Descargar
Guía sobre la cobertura del seguro respecto del examen de detección para el cáncer de pulmón
Obtén más información sobre la cobertura del seguro respecto de los exámenes de detección anuales para el cáncer de pulmón y las preguntas clave que debes hacerle a tu compañía de seguros.
Descargar
Derribar los mitos y conocer las realidades
Descubra lo que realmente importa cuando se trata de usted, su salud y saber si necesita una prueba de detección de cáncer de pulmón.
Descargar
¿Estás preocupado por un ser querido?
Obtén la información que necesitas para guiar a tus seres queridos por el proceso importante del examen de detección para el cáncer de pulmón
Descargar
Más de nuestros socios
Busca un centro de exámenes de detección cercano
GO2 for Lung Cancer se dedica a salvar, extender y mejorar la vida de personas vulnerables, en riesgo y con un diagnóstico de cáncer de pulmón. Visita su sitio web para obtener más recursos, incluido un localizador de centros de exámenes de detección.
Obtén más información sobre la detección temprana
La misión de Lung Cancer Foundation of America es mejorar la supervivencia de los pacientes con cáncer de pulmón a través del financiamiento de ciencias transformadoras. Visita su sitio web para ver la opinión de un médico sobre por qué es importante detectar temprano el cáncer de pulmón.
Obtén más información sobre el aumento del riesgo de cáncer de pulmón entre los afroamericanos
La misión de Lung Cancer Research Foundation es mejorar los resultados del cáncer de pulmón a través del financiamiento de investigaciones para la prevención, el diagnóstico, el tratamiento y la cura del cáncer de pulmón. Esta página está diseñada específicamente para ayudar a afroamericanos a comprender mejor su riesgo de cáncer de pulmón y cómo trabajar con su médico para realizarse un examen de detección.